Понедельник, 2020-10-26
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS
Главная » 2010 » Январь » 19 » "Хаунт" №4
"Хаунт" №4
5:41 PM
Хаунт №4Итак, все проблемы разрулены, и я вновь возвращаюсь к нормальному расписанию выкладывания переводов. До следующей сессии.

И вот перед вами - как бы долгожданный четвертый номер "Хаунта", в котором интрига, как ей и положено, закручивается еще сильнее, машины учатся летать, а кое-кто лишается нюха.
Скачать архив можно здесь, прочитать в онлайне - здесь, а обсудить - здесь.

Просмотров: 1266 | Добавил: TenTonBrick | Теги: перевод, Хаунт | Рейтинг: 5.0/4 |
Всего комментариев: 11
10 SLM-1   [Материал]
У меня есть серии с переводом: The Crow (оригинал); The Crow-City of Angels; The Crow-Wild Justice; The Crow-Dead Time. The Crow-Waking Nightmares перевод заморозили (скоро разморозиться). А вот версию Тодда никто не хочет брать переводить. Может переведёшь? Всего 10 выпусков. А вот The Crow-Flesh & Blood вряд ли кто будет вообще переводить. Остальные серии могут подождать перевода. Если у нас три фильма не могут перевести.

11 TenTonBrick   [Материал]
А что, там все так плохо, что ли? Я, к сожалению, в "Вороне" вообще почти не разбираюсь.
Увы, но не думаю, что смогу перевести. Во всяком случае, не в ближайшее время - руки и так полны. Извиняюсь((

8 SLM-1   [Материал]
Подскажите. Где можно скачать комиксы ворон на русском? Серии: The Crow #0; The Crow & Razor-Kill the Pain; The Crow (Todd Mcfariane); The Crow-Waking Nightmares и The Crow-Flesh & Blood.

9 TenTonBrick   [Материал]
Боюсь, на русский язык "Ворона" никто не переводил. Во всяком случае, я лично не в курсе.

3 Q3   [Материал]
убило "у тебя только что умер муж, что ты здесь делаешь?", не хотел бы что бы у меня такие друзья были smile а так все ровно.)

4 TenTonBrick   [Материал]
Ну, в теории, это вообще-то должно было быть выражение сочувствия оО

5 Q3   [Материал]
это скорее на издевательство похоже,))) мол, не забывай, у тебя же только что муж умер.)))))

6 TenTonBrick   [Материал]
"А теперь вали отсюда горевать!"

7 Q3   [Материал]
рад, что вы меня поняли cool

1 Трупоед   [Материал]
Очень радует эта серия. И перевод тоже доставляет=) Продолжайте в том же духе, друзья!

2 TenTonBrick   [Материал]
Гм. Спасибо!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

База переводов комиксов