Пока я неторопливо довожу до конца Серьезные Вещи (вторая часть адаптации "Трона" будет довольно скоро, а потом я пойду скупать и сканировать все книги по нему - кажется, есть даже адаптация "Наследия", которую я постараюсь даже нагло переоформить), нашлось время чуток обновить "Призрака в машине"... потому что до меня неожиданно дошло, что тройка и "З", особенно капсом, выглядят одинаково, и поэтому очень легко прочитать вместо "Ма-три-а" какую-нибудь там "мазафаку". Плюс исправил пару небольших оформительских косяков и опечаток. Идеалом пока его назвать все равно не могу, но больше изменений мне туда вносить не хочется. Кто хочет - может перекачать.